英会話・英語 アミック-Aloha from Japan!
2018/05/09
こんにちは、今日もアミックブログを訪れていただきありがとうございます!
GW中にハワイ島のキラウエア火山が噴火しましたね
被害が今もなお拡大しているとのことですが()、
実は私もこのGW中にハ・ワ・イへちょっくら出かけてきました
「ハワイじゃないじゃん!?」とツッコミが飛んできそうですが、、、鋭い
これを付け忘れました。
「瀬戸内の」ハワイ・・・・・・Suō-Ōshima(周防大島)
江戸時代中期以降島の人口増加が著しく生活が困窮する中、
明治以降に始まったハワイ移民政策により、
当時の島民の約1/3に上る3900人以上もの人たちがハワイへ渡ったそう
こういった歴史から、島では現在でもハワイに親戚を持つ人が数多くいるそうです。
街路樹にはヤシの木、お土産物屋にはアロハシャツが売られていました
海の澄みきった色はとっても綺麗 そんな時に使える表現は、、、
The water is crystal-clear.
(crystal clearは、「透明で澄みきった」という意味)
今回は駆け足でまわったので、次回はゆっくり滞在したいなぁ
英会話スクールアミック