カテゴリー：英会話レッスン
日本文化を英語で説明♪Hinamatsuri♪
今日は3月3日、ひな祭りですね♪
様々な日本独特の文化があります、海外の人たちに説明するのは結構難しかったりしませんか？
今日はひな祭りについて説明するときに役立つ英語フレーズを紹介します。
Hinamatsuri is often called “Doll’s Festival” or “Girl’s Festival”.
ひな祭りは英語で「Doll’s Festival」「Girl’s Festival」と呼ばれます。
～と呼ばれる：be called～
The Doll’s Festival celebrates the safe growth and sound health of young girls.
ひなまつりは女の子の無病息災と成長を願ってお祝いをします。
People set up dolls for the Doll Festival on March 3.
人々は3月3日のひな祭りの日に人形を飾ります
It is believed that a doll can take a girl’s bad fortune.
ひな人形は女の子にとっての悪いことを引き受けてくれると信じられているのです。
～と信じられている：It is believed that～
People eat Chirashi-zushi, Hishi-mochi,Hina-arare, and Shieozake for the Doll’s festival.
ひな祭りの日には、ちらし寿司、菱餅、ひなあられを食べたり白酒を飲んだりします。
ちなみに、食べ物を英語で表すと
ちらし寿司：Scattered sushi
菱餅：Diamond-shaped rice cakes
ひなあられ：Rice cake cubes
白酒：Sweet white sake
ぜひ使ってみてくださいね！
ちなみに、写真はアミックキッズが作ってくれた折り紙のお雛様です 😀
この春、何か新しいことを始めてみたい♪外国人と英語でもっといろんな話をしてみたい♪という方、
ぜひアミック・イングリッシュセンターにお越しください 😛
無料体験随時受付中です。
【伝わる英会話】sometimesとsometime
みなさま、こんにちは！大好きでよく見ていたCNN Student Newsが
いつのまにかCNN 10というタイトルに変わっていたことに時代の流れを感じたお～じろうです(*･ω･)ノ
スクリプト付きなのでオススメです＞＜
http://edition.cnn.com/studentnews
さて今日のトピックはsometimesとsometimeです。
sometimesは時には、時々、たまになどの意味で使われます。
http://ejje.weblio.jp/content/sometimes
sometimeはいつか、そのうち、近々などの意味で使われます。
http://ejje.weblio.jp/content/sometime
似ているようで似ていない単語、
使い間違うことも多々あるのでしっかり意識しておきたいですね！
https://eikaiwa.weblio.jp/column/phrases/vocabulary/sometime-some-time-sometimes
ちなみに、あの有名なSteve Jobsのスタンフォードでのスピーチでも
8:11あたりでsometimeをsometimesに言い直しているシーンがあります。
http://news.stanford.edu/2005/06/14/jobs-061505/
とっても心に残るカッコいいスピーチなのでお～じろうは密かに音読（少し暗唱）中です。
ということで細かいことよりまずは英会話！！という方も(((( ;ﾟдﾟ)))、ぜひ(>_<）
松山市・東温市にある英会話スクール【アミック・イングリッシュセンター】までお越しください！！
無料体験レッスンも随時受付中ですよ(^^♪
それではみなさまHave a nice day!!
【伝わる英会話】scheduleの発音
みなさま、こんにちは！糖質制限ダイエットで見事、高校時代の体重に返り咲いたお～じろうです(*･ω･)ノ
リバウンドに気を付けます＞＜
さて今日のトピックはscheduleの発音です。
アメリカ英語では、みなさまご存知の【スケジュール】と読んでいただいて問題ありません。
http://ejje.weblio.jp/content/schedule
ただ、イギリス英語になると【シェジュール】と読む方がでてきます。
http://www.macmillandictionary.com/pronunciation/british/schedule_1
これはTOEICでも頻出する表現（ビジネス英語の試験なのでscheduleは頻繁に使われています。）なのですが、
意外と知らない方も多いので要チェックです。
リスニングで【シェジュール】という表現が出てきても【スケジュール】のことだなと、
すぐ気が付けるようにしましょう！
アミックにはイギリス出身の先生もアメリカ出身の先生もいます。
ということで英会話に興味を持っている方は、ぜひ(>_<)
松山市・東温市にある英会話スクール【アミック・イングリッシュセンター】までお越しください！！
無料体験レッスンも随時受付中ですよ(^^♪
それではみなさまHave a nice day!!
余戸校の日常
暖かくなったと感じたり、やっぱりまだ寒いと感じたりすることの多い最近ですが、
気付けはあっという間に3月ですね(^^)/
余戸校の上級クラスのレッスンでは、決まったテキストを使用していません。
テキストとなるのは、生徒さんが毎週交代で持参される、英文記事です!(^^)!
毎週当番の方が事前に様々な英文を読み、厳選して一つの記事を持参されています。
そしてレッスンでその記事を共有し、ディスカッションを繰り広げるのです！！
私も時々記事を読ませてもらっていますが、
話題は、政治、経済、科学、スポーツ、趣味・・・と多種多様で、
実に面白く、勉強になります(^^♪
そして生徒さんたちの積極的な発言が教室から聞こえてくると、
私もディスカッションに加わりたい！！と思います( *´艸｀)
英語力を伸ばすため、また豊かな人生を歩んでいくために、
読書は欠かせないものだと私は思っています。
アミックでも「多読システム」がスタートしますが、
これを機会に、生徒さんたちにもぜひ多くの英文を読んでいただけたらと思います!!
私も資格試験の問題集に取り組むだけでなく、
新聞記事やインターネットを活用して、
楽しく多読にチャレンジしたいと思います☆彡
【伝わる英会話】今日も一日、エネルギッシュに！！
みなさま、こんにちは！糖質制限ダイエットに挑戦中のため
コンビニのサラダチキンにハマっているお～じろうです(*･ω･)ノ
時々、初中級レベルの英会話クラスの生徒様が
使ってしまう単語に「エネルギッシュ」というものがあります。
精力的な、活発なと言いたいときについつい英語だと思ってしまい使ってしまうのですが、
実は、ドイツ語の energischに由来するため、英語ネイティブに言っても伝わらないことがあります。
といいますか、基本的には伝わりません( ；∀；)
英語では energetic (ènɚdʒéṭɪk)と言います。音声は下記のサイトで確認できます↓
http://ejje.weblio.jp/content/energetic
実際に英会話で使ってみないと、こういった事は気づきにくいですよね(;^ω^)
ということで少しでも英会話に興味を持っている方は、ぜひ(>_<)
松山市・東温市にある英会話スクール【アミック・イングリッシュセンター】までお越しください！！
無料体験レッスンも随時受付中ですよ(^^♪
それではみなさまHave a nice day!!
